Testaments et Planification Successorale à Koh Samui
Une planification claire pour les droits immobiliers thaïlandais, les intérêts dans des sociétés, les comptes bancaires et les bénéficiaires en Thaïlande et à l'étranger.
La planification successorale doit suivre la structure de propriété
Une maison à Koh Samui peut être liée au titre foncier d'un conjoint, à un bail ou un usufruit enregistré, à la propriété d'un bâtiment ou à des parts dans une société thaïlandaise. Le client peut également avoir un testament étranger et des bénéficiaires vivant à l'étranger. Walailak Law Firm identifie ce qui fait partie de la succession thaïlandaise avant de préparer le testament et le plan associé.
Quand les clients nous contactent
- Un résident étranger préparant un testament pour ses actifs thaïlandais
- Un propriétaire de villa avec des arrangements distincts de terrain et de bâtiment
- Un couple international coordonnant des plans de succession
- Des parts dans une société thaïlandaise liées à un bien ou une entreprise
- Des enfants ou autres bénéficiaires vivant hors de Thaïlande
- Un exécuteur testamentaire susceptible d'agir depuis l'étranger
Comment Walailak Law Firm peut vous aider
L'étendue précise est confirmée après examen des conflits d'intérêts, des documents, des objectifs et de l'urgence.
Travail habituel
- Identifier les actifs et vérifier la propriété légale ou les droits enregistrés
- Examiner le statut familial, les bénéficiaires et les testaments existants
- Examiner les baux, usufruits et registres de société pertinents
- Étudier l'exécuteur testamentaire, les témoins, la langue et la conservation
- Préparer le testament thaïlandais convenu et son explication en anglais
- Expliquer la signature, les mises à jour futures et les démarches d'administration probables
Un testament ne corrige pas une structure illicite ou peu claire
Si les arrangements immobiliers ou sociétaires sont peu clairs, contestés ou dépendent d'une propriété par prête-nom, les documents successoraux seuls ne résoudront pas ce problème sous-jacent. Les structures existantes doivent être examinées séparément et corrigées lorsque cela est licite et pratique.
Un examen clair, un périmètre et les prochaines étapes
- Examen initial : Nous identifions les conflits d'intérêts, l'urgence, les objectifs et les informations clés manquantes.
- Périmètre défini : Vous recevez une proposition expliquant le travail, les responsabilités, les honoraires et les coûts probables de tiers.
- Travail juridique : Walailak Law Firm gère le dossier et vous tient informé clairement en français.